関東地方で震度４　埼玉で２人軽傷

　１６日午後４時５分ごろ関東地方で地震があり、東京都内と茨城、栃木、埼玉、千葉、神奈川の各県で震度４を記録した。気象庁によると、震源地は茨城県南部で、震源の深さは約４０キロ。地震の規模はマグニチュード（Ｍ）５・１と推定される。津波の心配はないという。
　消防によると、さいたま市のホームセンターの天井から蛍光灯が落下して１９歳の女性の頭に当たるなど、埼玉県内で２人が軽傷を負った。
　羽田空港は点検のため約１０分間、滑走路を閉鎖したが、空のダイヤに影響はなかった。ＪＲ東日本の各線など鉄道に運行の見合わせはなく、東北自動車道や常磐自動車道の一部区間では一時速度を規制したが、間もなく平常に戻った。
（共同通信） - 10月16日18時14分更新